Zawgyi Docx to epub

Vimeo


Youtube

iBook need 1.2 or later for font embed.

42 responses to “Zawgyi Docx to epub”

  1. That was so quick!!!
    I have tried the whole night trying to embed zawgyi and successful @7:15am.

    Well done. Saturn rock!

  2. ကိုစေတန်
    အခုနည်းကို windows မှာရောသုံးလို့ရပါသလား သိပါရစေ..
    windows မှာဆိုရင်ကော ဘာတွေလိုအပ်ပါသလဲသိပါရစေ..
    ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

    1. Yes, you can but you need javaruntime and python for windows.

  3. စမ်းကြည့်တော့ အိုင်ဖုန်း ၃- အိုင်အိုအက်စ် ၄.၃ မှာ မရဘူးဖြစ်နေတယ်။ စတုရန်းတွေပဲ ပေါ်နေတယ်။ နိုး ဂျေးဘရိတ်။

    Using epubgen 0.5, python 2.7, MMepub (convert.py)

    1. I’m using 4.3.2 and it’s working fine in my iphone ibook. Your ibook should be iBook 1.2 or later.

      1. yea..it is latest ibook on iphone..just installed from app store…not working :(

        1. can you upload your epub file in mediafire and share a link ? I will check. I try so many book and all are working fine. it there any error when you run jar or python.

  4. ipad 1, 4.2.1 jailbreak but no zawgyi font, working …

    1. sorry..ipad jail break with zawkyi keyboard installed … so it shows fine…

  5. ipad2 မှာကော အဲလိုသုံးလို့ရပါသလားသိချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ၊ ကိုစေတန် ရေးထားတဲ့ microsoft word (Font Embedin in Titanium)စာတမ်းကိုယူစရာလိုသလားလဲသိချင်ပါတယ် ဗွီဒီယိုထဲပြထားတဲ့စာတမ်းကိုပြောတာပါ။

    1. forget about text in docx.I just show for example. You can use your own docx. No need to copy text from example. It’s just example.

      Any docx to epub and then add zawgyi font with mmepub. But it’s only support Zawgyi now.

  6. ကိုစေတန်ကို ဆက်မေးပါရစေ
    MYSTERY ZILLION ဖိုရမ် ထဲက FACETIME မှာလဲ မေးထားပါတယ် ၊ကျွန်တော်ကအမြန်သိချင်နေလို့ပါ၊ IPAD2 ကို မေ၄ရက်နေ့က ဝယ်ထားပေမဲ့ ITURN IDလုပ်တာက VISA ဆိုတဲ့ CREDIT ကဒ် တောင်းတော့ စင်ကာပူ SPASS သမားတွေက ခရက်ဒစ်ကဒ်လုပ်ရတာ မလွယ်ပါ၊ ID မရှိတော့ FREE ဆော့ဝဲတွေဒေါင်းလို့မရတော့ မြင်ရက်နဲ့
    မကြင်ရတဲ့ ဘဝရောက်နေလို့ ID ရနိုင်မဲ့နည်းလမ်းလေးတွေရှိရင် သိပါရစေ
    ထိန်လင်း

  7. တော်တော်ကောင်းပါတယ်၊ Sony reader ဘဲရှိလို့ Epub ကနေ LRF ပြောင်းပြီး ဘတ်တာ ကောင်း⁠ကောင်းရပါတယ်။ font size လဲပြောင်းလို့ရတယ်။ Good Job!

    1. Wow. It’s really great. It’s good news for future myanmar ebook.

  8. I can’t unable to run python in windows. Can you please instruct me what to do in windows.

      1. python ကိုတော့ install လုပ်လို့ရတယ်။
        font ကို embed လုပ်ပေးတဲ့ app ကို run လို့မရဘူးဖြစ်နေတယ်။
        ကူညီပေးပါဦး

        1. run from command prompt. Don’t double click. What error message is showing. Please, describe detail error.

  9. C:\Users\user>$python convert.py လို့ အစကြိုျ ှပထားသလိုရရရိုကလြိုကတြာ $python is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file ဆိုှပီးcommand prompt တက်လာတယ်။

    1. no need to add $ in windows. just type

      C:\Users\User:\>python convert.py

  10. showing the same message

    1. http://blog.sadphaeton.com/2009/01/20/python-development-windows-part-1installing-python.html

      You need to add environment variable. The above example is using python 2.5. So, you may be use C:\python27 . Please check your C: folder.

      1. I’ve added environment variable as you instructed but again I can’t run convert.py and the command prompt windows said “can’t open file convert.py: Errno 21 No such file or dictionary.” Would you please instruct me what to do?

        1. because your directory is wrong. Please go to your download directory. mmepub directory. If you don’t know how to go. Download mmepub zip file. extract it. rename the folder to mmepub. copy to C:\ . in cmd ,

          C:\Document….\>cd \
          C:\> cd mmepub
          C:\mmepub\>dir

          you will see convert.py

          and then you can run

          C:\mmepub\>python convert.py

  11. ကျွန်တော့် docx က unicode နဲ့ရေးထားရင်ရော ကိုစေတန်ပေးထားတဲ့ data folder ထဲက zawgyi.ttf ကို MasterpieceUniSans.ttf အစားသွင်းလိုက်ရင် ရပါသလားခင်ဗျာ

    1. can’t. I didn’t recommend unicode font for epub because it’s can’t read in Sony Reader and Nook Color. I mean , it not universal. Please check , http://www.saturngod.net/knowledgebase/test-epub-font-embed-with-nook-and-ibook

  12. Window မှာ Pythonကို Runတဲ့အထိရတယ်အစ်ကို။ ဒါပေမယ့် convert.py လုပ်တော့ invalid command ဆိုပြီးတက်နေတယ်။ အဲဒါက convertလုပ်တဲ့အခါ epubရှိတဲ့ Folder လမ်းကြောင်းထည့်ပေးရဦးမှာလား။

    1. you need to add python path in environment variable of windows. check out here. http://blog.sadphaeton.com/2009/01/20/python-development-windows-part-1installing-python.html

  13. မျိုးမင်းမိုး Avatar
    မျိုးမင်းမိုး

    ကိုစေတန်
    python path in environment variable of window မှာ python_home ထည့်တာ အဆင်ပြေတယ်။ပြီးတော့ cmd မှာ run တာလည်းရတယ်။ဒါပေမဲ့ path ထည့်တဲ့နေရာမှာ gram files\TortoiseHg%PYTHON-HOME ဆိုလားရေးထားတာ မှုန်နေတယ်။သေသေချာချာ မသိတော့ cmd မှာrun တော့ python is not recognized….. ဆိုပြီးဖြစ်နေတယ်။ဘာဆက်လုပ်ရမလည်းဗျာ။python path in environment variable မှာထညိ့တဲ့ ဟာကလည်းfiles\TortoiseHg%PYTHON-HOME ဟုတ်ပါသလား။

    1. python are install in C:\Python2.7. Your path may wrong. Check your c drive. Python version should be 2.7

  14. ကိုစေတန်
    convert လုပ်တာအဆင်ပြေပါတယ်.ဒါပေမယ့် နည်းကမှားနေမလားမသိဘူး
    C:\mmEpub>python convert.py (name).epub နဲ့ error ဖြစ်နေလို့
    C:\mmEpub>convert.py (name).epub နဲ့ လုပ်ထားတာပါ.. jailbreak လုပ်ထားတဲ့ iPod မှာဖတ်လို့ရပေမယ့် iPad မှာဖတ်လို့မရဘူးဖြစ်နေတယ်

    iPad ရဲ့ iBooks version က 1.2.1 ပါ
    ဘယ်လိုလုပ်ရင်ရနိုင်မလဲသိပါရစေ..

    1. you should use epub file in output folder. Don’t use your old epub file that same place with convert.py.

      Please, use C:\mmEpub\output\(name)_new.epub

      1. ဟုတ်..
        ကျွန်တော်သုံးတာ output folder ထဲကပါ..ဒါပေမယ့် မရဘူးဖြစ်နေတယ်
        iPod မှာဖတ်လို့ရတယ် .. ကျွန်တော် run တဲ့နည်းရောမှန်ရဲ့လား..
        mmEpub folder ထဲက file တွေအားလုံးကို python27 ထဲကူးထည့်ပြီး
        C:\python27>python convert.py (name).epub နဲ့ run တော့အဆင်ပြေပါတယ်..
        ဒါပေမယ့် iPad မှာမရဘူး..ဖြစ်နေတယ်..

        1. it mean , you need to update iBook latest version , 1.2.2

          1. ဟုတ်ကဲ့ ပါ. ကျွန်တော်ထပ်စမ်းကြည့်လိုက်ပါ့မယ်.
            ကျေးဇူးတင်ပါတယ်. ကိုစေတန်

            ဒါနဲ့. ကိုစေတန်..
            ကျွန်တော် C:\mmepub>python convert.py (name).epub လို့ဘာလို့ run လို့မရတာလဲ. သိပါရစေ. path လဲလုပ်ပြီးပြီ. ဒါပေမယ့် runလို့မရဘူး..ဘာဖြစ်လို့လဲသိပါရစေ

          2. can you show your screen shot detail ,step by step ? I recommend , please ask in mysteryzillion.org . It’s more comfortable to ask.

    2. Me too .
      I’m not ok with C:\mmEpub>python convert.py (name).epub
      Only ok with C:\mmEpub>convert.py (name).epub

      1. may be , you didn’t install python in $PATH . read http://docs.python.org/using/windows.html , please. You need to set environment setting.

  15. ကျွန်တော် epub ကို windowmobile မှာ စမ်းကြည့်တယ်ဗျ.. သုံးလို့ရတယ်.. အရမ်းအဆင်ပြေတယ်ဗျာ။ pdf နဲ့ ဆီနဲ့ရေလိုပါဘဲ.. screen အရမ်းသေးတဲ့ ဖုံးတွေ အတွက်တော့ epub ဟာ ကယ်တင်ရှင်လိုပါဘဲ.. ကျွန်တော်အရင်က epub ကို မသိဘူး..အစ်ကို့ကျေးဇူးနဲ့မှ သိရတာပါ.. ကျေးဇူးတင်ပါတယ်..ခုတော့ pdf တွေကို epub ချိန်းဖို့လုပ်နေပါတယ်.. ကျေးဇူးပါ..

  16. Thank you very much Brother. I have already converted. It work successfully after I added python path in environment variables of windows. Your MMepub is useful for me. :)

  17. Thanks ko saturn. Epub coverter working well. I want to know how to add cover photo, audio files and content page link in epub file. let me know some tutorial or example to add this feature.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.