Python converter နဲ့ ပြောင်းတာ အဆင်မပြေတာနဲ့ ကိုယ့်ဘာသာ ရေးထားတဲ့ PHP ကို ပြန်စမ်းကြည့်ဖို့ စဉ်းစားထားတာ ကြာပြီ။ MZ ကို ပြောင်းဖို့ ကြည့်လိုက်တော့ နောက်ပိုင်းရေးထားတဲ့စာတွေက Latin မှာသွားသိမ်းထားတာ ࿽ လိုမျိုး ပုံစံတွေနဲ့ ဆိုတော့ PHP code နဲ့က အဆင်မပြေဘူး။ ကို ရာဗီ ကိုတော့ ပြောင်းတာ error တက်တာ ပြောထားသေးတယ်။ ဒေါက်တာ ကာဘွန် ရေးထားပေးတဲ့ java converter နဲ့တော့ မစမ်းရသေးဘူး။

MZ database က 500 MB လောက် ရှိတယ်။ ဒါကြောင့် ပြောင်းရခက်နေတာ။ Unicode ပြောင်းတာနဲ့ အတူတူ vanilla ကိုလည်း ပြောင်းမှာဆိုတော့ Vanilla ကို export လုပ်လိုက်တယ်။ file size က 200 MB လောက်ပဲ ရှိတော့တယ်။ အဲဒီ sql ကို ကိုရာဗီ ရဲ့ python နဲ့ ပြောင်းတာလည်း မရဘူး။ ဒါနဲ့ မနေ့က လေယာဉ်ပျံ ပေါ်မှာ php converter ကို ထပ်ပြီး update လုပ်ပြီး ရေးလိုက်တယ်။ အဓိက ပြဿနာက memory ပဲ။ ဒါနဲ့ *nix အဓိက ဆင်းပြီး shell script ရေးရင်း ကောင်းမလားလို့ တောင် စဉ်းစားသေးတယ်။ shell script ဆိုတာနဲ့ ဘာကို သွားစဉ်းစားမိလဲဆိုတော့ cat နဲ့ > filename ကို သွား သတိရတယ်။ cat ကတော့ *nix တွေမှာ file read တဲ့ အနေနဲ့ ခေါ်ပြီး php zg_cli.php > output.txt ဆိုရင် output အနေနဲ့ file write သွားပေးတယ်။ php က file write တာ မဟုတ်ပဲ os က သွား write ပေးတာ ဖြစ်တော့ နည်းနည်း ပိုမှန်တယ်။

လက်ရှိ ၂ မျိုးရေးထားတယ်။ windows တွေအတွက်ကတော့ file read တဲ့ အခါမှာ တစ်ကြောင်းဆီကို read ခိုင်းလိုက်တယ်။ အဲဒီတော့ memory သိပ် မသုံးတော့ဘူး။ အရင်တုန်းက ရေးထားတာထက် အများကြီး ပိုမြန်သွားတယ်။ *nix OS တွေအတွက်ကတော့ cat ကို file read ဖို့အတွက် သုံးလိုက်တယ်။ အဲဒါက ရိုးရိုး PHP file read တဲ့ဟာထက်တော့ အများကြီးမြန်တယ်။ နှစ်ခုလုံးကို > output.ext နဲ့ ပဲ file output ထုတ်လိုက်တယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ ရေးပြီးတော့ convert စမ်းကြည့်တာ အဆင်ပြေတယ်။ ࿽ တွေလည်း UTF-8 အနေနဲ့ ပြောင်းလိုက်တော့ အဆင်ပြေတယ်။ တစ်ခုပဲလိုတာက php.ini မှာ utf-8 support လုပ်အောင် config တော့ လုပ်ပေးရတယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ ရေးပြီးတော့ convert ပြောင်းကြည့်တာ အကုန် ??? တွေ ဖြစ်ကုန်တယ်။ အစက ဘာကြောင့်မှန်းမသိ။ နောက်မှ သတိရမိတာ php.ini မှာ utf-8 support မလုပ်ထားလို့ ဖြစ်မယ်ဆိုပြီး iso code ကို utf-8 ပြောင်းပေးလိုက်တော့ အဆင်ပြေသွားတယ်။ လေယာဉ်ကတော့ ၃ နာရီ စီးရတယ်။ လေယာဉ်တက်တာနဲ့ ဘာနဲ့ ဆိုတော့ တကယ်တန်း ရေးချိန်ကတော့ ၂ နာရီခွဲလောက်ပဲ ရတယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ ထမင်းစားပြီးချိန် ကတည်းက ရေးလိုက်တာတော့ ခဏလေးပဲ။ အရင်တုန်းက mysqluf8 converter ကြောင့်လည်း ပါမယ်။ ရွာပတ်သွားတာက php.ini မှာ utf-8 support လုပ်အောင် ပြင်ပေးရမယ်ဆိုတာ မသိလိုက်တာပဲ။ ?? တွေ ပြောင်းကုန်လို့ code မှားနေလားဆိုပြီး စမ်းနေသေးတာ။ အချိန် တော်တော် ကြာသွားတယ်။ ဘာပဲ ပြောပြော ဒီတစ်ခေါက် လေယာဉ်မှာ အချိန်ကုန်တာ မြန်တယ်လို့ ဆိုရမယ်။ ဘယ်လိုလို ရန်ကုန် ပြန်ရောက်သွားမှန်းတောင် မသိလိုက်ဘူး။ MZ site တစ်ခုလုံး UTF-8 လည်း ပြောင်းလို့ ပြီးသွားရော ရန်ကုန် လေယာဉ်ကွင်းမှာ ဆိုက်ဖို့အတွက် ကြေငြာနေပြီ။ အခုတော့ အကုန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ MZ ကို unicode ပြောင်းဖို့ မြန်မာ နှစ်သစ်ကူး ကို စောင့်နေတာ။

MZ အသစ်က unicode + vanilla ဖြစ်လိမ့်မယ်။ အရင် username , password တွေ အတိုင်းပဲ။ အဲ.. ရေးထားတဲ့ code ကို ရန်ကုန်ရောက်တော့ github ပေါ်မှာ push လုပ်ဖို့ ကြိုးစားတော့ ssh က မဖွင့်ထားပေးဘူးပဲ။ စလုံး ပြန်ရောက်မှပဲ converter source code ကို ပြန်တင်ပေးတော့မယ်။ အခြားလူတွေလည်း ဒေါက်တာ ကာဘွန် ရဲ့ java converter ကို စမ်းကြည့်စေချင်တယ်။ မဆိုးဘူး။ သူလည်း တော်တော်မြန်တယ်။ file size အကြီးကြီးတော့ အခုထက်ထိ မစမ်းရသေးဘူး။ စလုံး ပြန်ရောက်မှပဲ စမ်းကြည့်တော့မယ်။